Forfattersiden.dkForfattersiden.dk kræver login, før du selv kan bidrage med indhold
 
Forfattersiden
Både engelsk og dansk udgivelse af bog?
Både engelsk og dansk udgivelse af bog?


Forfattersiden.dk
Forfatter: Lykke
Skrevet: 2011-08-12 09:51:14
Version: 1.0
Anbefal:Klik på +1 ikonet for at anbefale teksten i Google-søgning
 
 Klik her for at annoncére teksten på din egen Facebook væg Klik her for at annoncére teksten på din egen Facebook væg
 


Hvad gør man, hvis man har en bog, som henvender sig mere til et engelsk publikum, end til et dansk - når man ønsker, at bogen skal udgives både i DK og i UK?

Skal man henvende sig til både et dansk og et engelsk forlag?
Såfremt man ønsker bogen udgivet på engelsk, skal man selv sørge for oversættelse (hvis den kan gå gennem DK forlag) - eller er det spild af tid, selv at oversætte?
Kan man forvente, at bogen bliver udgivet på samme tid?

Jeg kan også spørge et forlag, men måske er der nogen her, der har erfaring med ovenstående :)

Tak

haleløs2011-08-12 14:57:59

hejsan; der er en masse ?! af samme slags hér: http://gyldendal.dk/artikler/manusindsendelse

Du skal være logget ind, før du kan kommentere og vurdere!

Seneste profil og bidrag

Seneste opdateringer

En tilfældig udvalgt tekst

Fra Forfattersiden.dk